Bienvenue a l'événement régional IBU, Championnat nord-américain et canadien de biathlon 2025 à Valcartier du 7 au 13 mars

Welcome to IBU Regional Event, North American and Canadian Biathlon Championship, 2025 in Valcartier from March 7 to the 13

Veuillez prendre note que l'inscription pour l'évènement lui-même se termine le 7 février 2025, le site demeure ouvert jusqu'au 6 mars pour ceux qui voudraient s'inscrire au banquet.

Please note that registration for the event itself closed on February 7 2025, the site remains open up to March the 6 for those who would like to register for the banquet.